Avqustun 4-dən etibarən Gürcüstan vətəndaşları Türkiyənin dəvəti
ilə sərhədi keçə və qonşu ölkəyə işləməyə gedə bilirlər.
Sərhədi keçməyə Gürcüstan vətəndaşının adı, soyadı və şəxsi nömrəsi
daxil olmaqla, Türkiyə Respublikasının vətəndaşı və ya Türkiyə
Respublikasında qeydiyyatdan keçmiş şirkət tərəfindən verilmiş,
notarial qaydada təsdiq edilmiş üç aylıq dəvətnaməsi olan Gürcüstan
vətəndaşına icazə verilir. Dəvətin səbəbi həm məşğulluq, həm də
qonaq dəvətnaməsi ola bilər.
Dəvətnaməni necə almalısınız?
Dəvətnaməni almaq üçün Türkiyə Respublikasında yaşayan bir
işəgötürənlə əlaqə saxlamalısınız. İşəgötürən sizə dəvət göndərir.
Gürcüstanın Trabzondakı baş konsulunun köməkçisi Qiorqi
Kuşitaşvilinin sözlərinə görə, dəvət göndərmək işəgötürənə və ya
işçiyə heç bir əlavə vergi öhdəliyi yaratmır.
İşəgötürən bir sənədlə bir neçə nəfəri (5-10) dəvət edə
bilərmi?
“Bildiyimə görə, bir dəvətnaməyə on nəfərə qədər insanın yazılması
mümkündür. Bizə bildirdiklərinə görə, notarius on nəfərin
məlumatlarını dəvətnamədə qeyd edə bilər. Ancaq bu şifahi
məlumatdır", — deyə Gürcüstanın Trabzondakı baş konsulunun
köməkçisi Qiorqi Kuşitaşvili bildirib.
Türkiyə vətəndaşı tərəfindən göndərilən bir dəvətnamənin notarial
qaydada təsdiqlənməsi neçəyə başa gəlir?
“Türkiyə vətəndaşı tərəfindən hazırlanan dəvətnamənin həqiqiliyi
notariusun imzası ilə təsdiqlənir. Türkiyədə notarial qaydada
təsdiqlənmiş sənədin maksimal qiyməti 150 lirədir. Bu gün 150 lirə
təxminən 20 dollara bərabərdir.
Xahiş edirəm, bildirin ki, vasitəçi şirkətlərə etibar etməsinlər.
Bu vasitəçi şirkətə 200 dollar ödəyə bilərlər, amma sonra mümkündür
ki, müvafiq Gürcüstan agentlikləri Türkiyəyə getməkdən imtina
etsinlər. Vasitəçi şirkətin Türkiyə vətəndaşı tapıb dəvətnamə
göndərməsi heç nə demək deyil. Çünki qərarı sonra yenə də Gürcüstan
hökuməti verir", — deyə Qiorqi Kuşitaşvili qeyd edib.
Türkiyə vətəndaşı Gürcüstan vətəndaşına dəvətnaməni necə
göndərməlidir?
Türkiyədən dəvətnamə göndərməyin iki yolu var — orijinalı
Gürcüstana poçt və ya şəxsi əlaqələr vasitəsilə göndərilə bilər.
Poçtla göndərmə qiyməti 25 lirədir, təxminən 4 dollar. Poçt
xidmətinin pandemiyadan əvvəlki dövrdə 3-5 gün çəkirdi. İndi bu
müddət iki həftəyə qədər artırılıb.
Ayrıca, işəgötürən dəvəti elektron poçtla da göndərə bilər.
"Notarius tərcümə və sertifikatlaşdırma işlərindən imtina etmədiyi
təqdirdə elektron poçtla göndərmək kifayətdir. Müvafiq elektron
formada orada vurulmuş möhür görünməli və dəqiq oxunmalıdır ki,
notarius gürcü dilinə tərcümə edib təsdiq edə bilsin. Bunun bizə
hansı formada gətiriləcəyi ilə bağlı problemimiz yoxdur. Gürcü
tərcüməsi də notarial qaydada təsdiqlənir və sonra hər üçü birlikdə
— türkcə versiya, gürcücə tərcüməsi və notarial qaydada təsdiq
edilmiş sənəd birlikdə sistemə yüklənir.
Dəvətnamə forması moh.gov.ge saytında yerləşdirilib, burada həm
türk, həm də gürcü dilində olan versiyaları görmək mümkündür”, —
deyə “Batumelebi”yə Acarıstanın İşlə Təminetmə Agentliyindən
bildiriblər.
Gürcüstanda dəvətnaməni tərcümə edib notarial qaydada təsdiqləmək
neçəyə başa gəlir?
Türkiyədən elektron şəkildə göndərilən bir dəvətnamənin tərcüməsi
[2 səhifə] Batumidə notarial qaydada cəmi 30-50 lariyə başa gəlir.
Tərcüməçilərdən biri "Batumelebi"yə bildirib ki, sənədin tərcüməsi
və notarial qaydada təsdiqlənməsi 1 saat çəkir.
Sənədi Gürcüstanda notarial qaydada təsdiqlədikdən sonra nə baş
verir?
Notarial qaydada təsdiq edilmiş sənədlər - türk dilində olan
dəvətnamə, onun gürcü dilindəki tərcüməsi və notarial qaydada
təsdiq edilmiş sənəd Səhiyyə Nazirliyinin xüsusi yaradılmış veb
saytında yerləşdirilməlidir.
Sənədləri sayta necə yükləmək olar?
Əvvəlcə https://abroadworkers.moh.gov.ge/ saytına daxil olun və
qeydiyyatdan keçin. Sonra Türkiyə Respublikasından 3 aylıq "iş
dəvətnaməsini" təsdiqləyən notarial qaydada təsdiq edilmiş sənədi,
habelə gürcü dilinə notarial qaydada tərcümə edilmiş sənədi
yükləyin. Nəzərə alın ki, qeydiyyatdan keçmək istəyən şəxs yalnız
bir dəfə sorğu göndərə bilər.
Türkiyəyə işə göndərilməyinizi nə qədər vaxta biləcəksiniz?
Acarıstan hökuməti müraciət formasını və ona əlavə olunmuş
sənədləri yoxlamaq üçün Acarıstan Hökuməti, Xarici İşlər Nazirliyi,
Gürcüstan Səhiyyə Nazirliyi, Maliyyə Nazirliyi və Daxili İşlər
Nazirliyi və/və ya Gürcüstan agentlikləri sistemindəki qurumların
nümayəndələrindən ibarət işçi qrupu yaradıb. Doldurulmuş ərizə
xüsusi elektron proqram vasitəsi ilə yoxlanılacaq və ərizə
doldurulduqdan sonra 7 təqvim günü müddətində ərizəçiyə Türkiyəyə
işləməyə icazə veriləcəyi barədə məlumat veriləcək.
Sualları yarandığı halda vətəndaşlar Gürcüstan Səhiyyə Nazirliyinin
qaynar xəttinə — 1505-ə zəng etməli və ya Acarıstan Məşğulluq
Agentliyinin ofisi ilə əlaqə qurmalıdırlar. Ünvan: Batumi,
Cavaxişvili küçəsi 70/72
İş saatları ərzində isə bu telefon nömrəsinə zəng edə bilərlər:
0422 24 78 83
Mənbə: batumeli.netgazeti.ge